Title: Choi Jonghun and His SMS Inbox
Author: rainofteardrops
Translator: i_am_liar
Word count: Oneshot/770 words (оригинал 812)
Genre: Humor, Crack
Rating: PG-13 for language
Pairing: Jonghun/Hongki
Warning: Language
Note: Choi Jonghun's SMS inbox, and sent box too; of course.
От переводчика: честно говоря, я ни разу не переводила подобной фигни. Просто вчера мозгу захотелось расслабиться.
много смсок
Входящие сообщения Чой Джонхуна.
18 декабря, 20:18
5 непрочитанных сообщений.
Кому: Любимка
От: Хонгстар
Я ЖЕ ГОВОРИЛ ТЕБЕ! ПОЧЕМУ ТЫ НЕ ПОСЛУШАЛ МЕНЯ.
ТЕПЕРЬ ВСЯ ШКОЛА ЗНАЕТ О ТОМ, ЧТО ТЫ ГЕЙ!
И… ТЫ МЕНЯ ВОЗБУЖДАЕШЬ.
Кому: Джонхун-хён
От: Джеджин
…хён, ты правда что ли гей? Тебе правда нравится
Хонки-хён? Серьезно?
Кому: Придурок
От: Вонбин
Не прошло и месяца, с тех пор как я уехал, а ты уже в дерьме!
Какого хрена ты делаешь?
Кому: Джонхун-хён
От: Сынхён
Хён, в следующий раз, когда решишь воспользоваться школьным радиовещанием,
Пожалуйста, дай мне знать, о чем ты хочешь говорить. Спасибо. И кстати, я тоже гей,
но мне не в смысле Хонки-хёна.
Кому: Джонхунни-хён
От: Маннэ
ХЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁНННН, Я ЗНАЛ!!!!!!!!!! Я ЗНАЛ, ЧТО ТЫ И
ХОНКИ-ХЁН НЕТЕРПЕЛИВО ТРОГАЕТЕ ДРУГ ДРУГА ПО НОЧАМ! DDDDD
<3 Я ВСЕ ЕЩЕ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
---
Исходящие сообщения Чой Джонхуна
18 декабря, 20:21
Кому: Возбужденный педик
От: Чой Джонхун
ЭТО ТЫ ВИНОВАТ В ТОМ, ЧТО НАПОИЛ МЕНЯ ЭТИМ ДУРАЦКИМ САКЕ!
ТЫ ЖЕ СКАЗАЛ, ЧТО ЭТО КЛУБНИЧНОЕ МОЛОКО! ТЫ ЖЕ ЗНАЕШЬ КАК
Я ЛЮБЛЮ КЛУБНИЧНОЕ МОЛОКО!
Кому: Джеджин
От: Чой Джонхун
…я не хочу говорить об этом.
Кому: Придурок
От: Чой Джонхун
Я БЫЛ ПЬЯН ИЗ-ЗА ЭТОГО ТУПОГО ПРИДУРКА -
ХОНГСТАРА, ПОНЯТНО?
Кому: Сынхён
От: Чой Джонхун
Договорились. Всегда пожалуйста.
---
Входящие сообщения Чой Джонхуна.
18 декабря, 20:26
3 непрочитанных сообщения
Кому: Придурок
От: Вонбин
БУЭ, И ЧТО ЭТОТ ПРИДУРОК БУДЕТ ТЕПЕРЬ ДЕЛАТЬ?
Кому: Любимка
От: Хонгстар
ОНО ВЫГЛЯДЕЛО КАК САКЕ, ПОНЯЛ? ОНО БЫЛО НЕ РОЗОВОЕ.
ТЫ ГРЕБАННЫЙ ИДИОТ!
Кому: Любимка
От: Хонгстар
НО ТЫ МОЙ ГРЕБАННЫЙ ИДИОТ <3
----
Исходящие сообщения Чой Джонхуна.
18 декабря, 20:31
Кому: Возбужденный педик
От: Чой Джонхун
ЗАВАЛИ НАХРЕН, ФРИК. Я ПРОСТО НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ
Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СКАЗАЛ ВСЕМ, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.
А Я НЕ ЛЮБЛЮ, ТЫ МЕНЯ БЕСИШЬ.
Кому: Придурок
От: Чой Джонхун
ОН ОБМАНУЛ МЕНЯ И НАПОИЛ ГРЕБАННЫМ САКЭ
БЛЯБЛЯБЛЯБЛЯ Я РЕАЛЬНО ПЬЯН. К ЧЕРТУ!
ГРЕБАННАЯ ЖИЗНЬ.
Кому: Мама
От: Чой Джонхун
Мама, если твой сын покончит жизнь самоубийством,
с тобой ведь все будет в порядке?
----
Входящие сообщения Чой Джонхуна.
18 декабря, 20:33
3 непрочитанных сообщения
Кому: Джонхённи
От: Мама
Джонхённи, дорогой, не стоит говорить такие вещи, хорошо?
Это разбивает мамино сердце.
Кому: Придурок
От: Вонбин
ПОШЕЛ В ЖОПУ, ТЕБЕ ДАЖЕ НЕ ПОНРАВИЛОСЬ САКЕ.
Кому: Любимка
От: Хонгстар
Оууу, Я ТОЖЕ ТЕБЯ ЛЮБЛЮ МОЙ МЕДВЕЖЕНОК <3
Ах, кстати, ты ведешь меня в SPA завтра.
----
Исходящие сообщения Чой Джонхуна.
18 декабря, 20:37
Кому: Придурок
От: Чой Джонхун
Я ЗНАЮ, НО БЛЯТЬ, ОН ЖЕ СКАЗАЛ МНЕ,
ЧТО ЭТО ХРЕНОВО КЛУБНИЧНОЕ МОЛОКО.
Кому: Возбужденный педик
От: Чой Джонхун
ЗАТКНИСЬ БЛЯЯТЬ, НИКОГДА И НИ ЗА ЧТО, Я НЕ ОТВЕДУ ТЕБЯ ОПЯТЬ
В ТО ОТВРАТИТЕЛЬНОЕ МЕСТО НАПОЛНЕННОЕ ЭТИМ ДЕРЬМОМ. НИКОГДА.
Кому: Мама
От: Чой Джонхун
Мама, я люблю тебя.
----
Входящие сообщения Чой Джонхуна.
18 декабря, 20:41
2 непрочитанных сообщения
Кому: Джонхунни-хён
От: Маннэ
И ДА, ОН ЕМУ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ, ДЖЭДЖИННИ!
ОМОЙБОГ Я ЗНАЮ, У НИХ БЫЛ СЕКС ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ!!!!
Кому: Джонхунни-хён
От: Маннэ
УПС, Я ДИКО ИЗВИНЯЮСЬ ХЁН, Я ОТПРАВИЛ НЕ ТУДА.
ПОЖАЛУЙСТА, ЗАБУДЬ ОБ ЭТОМ СООБЩЕНИИ.
----
Исходящие сообщения Чой Джонхуна
18 декабря, 20:42
Кому: Маннэ
От: Чой Джонхун
Пожалуйста…. Просто оставь меня в покое.
----
Входящие сообщения Чой Джонхуна
18 декабря, 20:42
4 непрочитанных сообщения
Кому: Любимка
От: Хонгстар
ПАЖААААЛСТААААА?
[входящее MMS ]
Кому: Придурок
От: Вонбин
НЕУЖЕЛИ ТЫ НЕ ПОЧУВСТВОВАЛ ДИБИЛЬНЫЙ ЗАПАХ ТОЙ
ЖИДКОСТИ, КОТОРУЮ ТЫ, КРЕТИН, ПИЛ!?
Кому: Джонхун-хён
От: Джеджин
Хён, прости Минана. Он такой бестактный,
в прочем как обычно.
Кому: Любимка
От: Хонгстар
НЕ ПРАВДА ЛИ ЭТА КАРТИНКА, САМАЯ МИЛАЯ НА СВЕТЕ! *U*
----
Исходящие сообщения Чой Джонхуна.
18 декабря, 20:44
Кому: Придурок
От: Чой Джонхун
…БЛЯТЬ Я ТАКОЙ ТУПОЙ! *фейспалм*
Кому: Джеджин
От: Чой Джонхун
Все в порядке. Скажи ему, что этой ночью
я не изрежу чучело из его волос.
Кому: Возбужденный педик
От: Чой Джонхун
Да-да, он обворожителен.
Хорошо.
----
Входящие сообщения Чой Джонхуна
18 декабря, 20:48
2 непрочитанных сообщения
Кому: Любимка
От: Хонгстар
МУУРРРРР Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
ЧОЙ ДЖОНХУУУНННННННННННННННННН *U*
МОЖНО Я ЗАГЛЯНУ К ТЕБЕ ПОПОЗЖЕ?
Кому: Придурок
От: Вонбин
ТЫ ГРЕБАННЫЙ ИДИОТ.
----
Исходящие сообщения Джонхуна.
18 декабря, 20:53
Кому: Придурок
От: Чой Джонхун
…думаю, я заслужил это.
Кому: Возбужденный педик
От: Чой Джонхун
НЕТ.
Кому: Возбужденный педик
От: Чой Джонхун
….ох, ну ладно.
Кому: Мама
От: Чой Джонхун
Мама, Я хочу кхимчи с раменом вечером.
Сделай его сууууууупер острым. Хонки зайдет.
----
Входящие сообщения Чой Джонхуна
18 декабря, 20:55
3 непрочитанных сообщения
Кому: Джонхунни
От: Мама
ОООХ ЭТО ТВОЙ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ПАРЕНЬ? Сынок, знаешь,
мама и папа правда любят Хонки
Кому: Любимка
От: Хонгстар
ОМОМОМОМО! Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ЧОЙ ДЖОНХУН!
ДА, Я ВЫЙДУ ЗА ТЕБЯ!
Кому: Придурок
От: Вонбин
Я не могу поверить, что мы - лучшие друзья.
----
Исходящие сообщения Чой Джонхуна
18 декабря, 20:56
ЕБУЧАЯЯЯЯ ЖИЗНЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ.
Title: Choi Jonghun and His SMS Inbox
Author: rainofteardrops
Translator: i_am_liar
Word count: Oneshot/770 words (оригинал 812)
Genre: Humor, Crack
Rating: PG-13 for language
Pairing: Jonghun/Hongki
Warning: Language
Note: Choi Jonghun's SMS inbox, and sent box too; of course.
От переводчика: честно говоря, я ни разу не переводила подобной фигни. Просто вчера мозгу захотелось расслабиться.
много смсок
Author: rainofteardrops
Translator: i_am_liar
Word count: Oneshot/770 words (оригинал 812)
Genre: Humor, Crack
Rating: PG-13 for language
Pairing: Jonghun/Hongki
Warning: Language
Note: Choi Jonghun's SMS inbox, and sent box too; of course.
От переводчика: честно говоря, я ни разу не переводила подобной фигни. Просто вчера мозгу захотелось расслабиться.
много смсок